Tranferencia para uma universidade italiana

Para quem já é estudante universitário no Brasil e não quer recomeçar tudo do zero, existe a possibilidade de fazer um pedido à sua universidade italiana de CONVALIDARE as cadeiras que você eventualmente já tenha cursado no Brasil.Para isso, você deverá pedir à sua faculdade brasileira um documento onde são especificados o programa de cada cadeira que você já superou.

Estes programas deverão ser traduzidos por um tradutor juramentado, as firmas deverão ser reconhecidas em cartório e depois tudo deve ser levado ao consulado para obter o carimbo.
Depois, leve estes documentos à secretaria da sua universidade na Itália.Seus programas traduzidos serão avaliados por uma comissão de professores e estes decidirão quais cursos você não deverá mais fazer na Itália.
Contudo, muitas vezes por pequenas diferenças nos curriculums, os professores acabam não aceitando todas as cadeiras que o aluno já concluiu, o que leva o aluno a ter de refazer algumas matérias.
Uma informaçäo importante: o diploma de graduação brasileiro não possui uma convalidação automática na Itália e, para aqueles que desejam exercer a sua profissão naquele país o jeito é fazer o mesmo procedimento daqueles que fazem a transferência, apresentando em uma universidade italiana o curriculum do curso que você realizou no Brasil (com o programa detalhado de cada cadeira cursada), assim mais uma vez uma comissão decidirá quais as matérias que você deverá fazer na Itália para obter também o diploma italiano.